- 相關推薦
西部大開發中民族地方文獻信息資源建設的三大主題
1 實現網絡環境下的民族地方文獻信息資源優化
1.1 優化前提效益原則優化完善民族地方文獻信息資源體系的最終目的就是要使文獻信息得到最充分的利用,產生最大的效益,因此優化必須緊緊圍繞著效益這一原則。這里所說的效益包括經濟效益、社會效益和綜合效益。經濟效益是指通過對民族地方文獻的科學開發利用產生最大的經濟價值;社會效益是指文獻信息資源中沿襲承接的民族文化、民族團結和民族宗教信仰等方面的因素,使其在維護祖國統一、民族團結和社會穩定方面發揮最大的效用,得到社會更廣泛的認同;綜合效益是指文獻信息資源優化要從全局出發,要服從服務于國家和民族地方的整體發展戰略,注意協調好文獻資源服務體系與其它系統的關系,使經濟效益和社會效益達到綜合最優化。
1.2 文獻信息數字化的優先選擇
由于經濟能力和客觀條件的制約,民族地方文獻信息數字化建設不是越多越好,也不是來者不拒的信息大收羅,而是建立在對文獻信息資源的針對性、時效性、正確性和系統性進行仔細甄別和選擇的基礎上實現信息資源的有效利用。選擇是一個綜合系統工作,涉及文獻信息資源的內容、類型、特點、價值、開發程度和讀者層次、市場需求、管理水平等多方面的因素,這些因素的組合和相互作用又決定著文獻信息選擇的水準。按照一定的標準和原則進行評價與選擇,其目的就是為了了解和把握資源特點、價值和分布狀況以及讀者與市場對它的需求程度,消除靠推斷、經驗等主觀意愿來判斷取舍的弊端,從而為信息資源的分析和選擇提供較為客觀的依據。為此,首先應該認真調查分析民族地方文獻信息資源的構成和分布、種類和范圍、品種和規模以及正在研制開發的信息資源數據庫進展情況,從而在宏觀的角度對信息資源的選擇有一個清醒的把握,以便確定重點,統一規劃和調整信息資源的數字化建設項目,避免信息資源選擇的低水平重復。在微觀上對信息資源的選擇,要從信息資源的內容風格、載體類型、學科專業、水平層次和文化語言等方面考慮,了解和掌握信息資源數字化后的讀者定位與市場需求,減少信息資源選擇的盲目性。其次建立可操作的科學篩選方案,多方位地對信息資源進行測定,最后確定哪些信息資源可進行數字化,以保證數字化館藏的權威性和高質量。
1.3 信息資源的整合及開發
民族地方文獻信息資源的優化不能簡單地認為是將選擇好的信息資源進行數字化并在網上傳遞,或者利用檢索技術能夠方便、快捷地查詢網絡信息資源便萬事大吉。實際上信息資源的數字化智能檢索只是優化過程中的第一步,如果我們只停留在這一步,那么當我們需要某種資料及相關信息時便會擺脫不了從一個數據庫轉到另一個數據庫反復來回點擊進入的窘境和不斷尋找相關網址的煩惱。所以對民族地方文獻信息資源進一步優化的發展方向是積極對信息資源進行整合與開發,充分挖掘信息資源中的知識內涵,實現知識因子的有序化和知識關聯的網絡化。試想,當人們需要有關我州鳳凰境內著名歷史遺址中國南方長城的有關資料時,從數字館藏中尋找到任意一個中國南方長城的原始文件時,便會出現諸多的信息鏈接,把與中國南方長城內容相關的背景材料、新聞圖書、知識資料、述評綜述、人物剪影、歷史傳說、旅游動態等等信息資源全方位、多層次地展現在我們面前,這對一名想探究神秘湘西的游客會產生莫大的吸引力。由此可見,對民族地方文獻信息資源的優化不僅僅是對文獻信息資源進行數字化轉換,而是要對信息資源的知識內容進行組合與擴充,圍繞每一信息資源的主題,縱向挖掘和橫向開發相關的信息資源與之整合,并進行動態地實時匹配,使整合匹配后的信息資源更具有廣度和深度,提升民族地方文獻信息資源的多維立體感和文化厚重感。
1.4 資源數字化的共建共享
長期以來,民族地方文獻信息資源的建設受到諸多問題的困擾,如采集成本的大幅增加,文獻收藏的分散無序,封閉半封閉的藏書體系和讀者服務上的自給自足的小農方式,計算機網絡技術和通迅技術的高速發展后讀者對各種信息需求表現出的多樣性、及時性要求等。這些都從客觀上迫使各民族地區圖書館在地方文獻信息資源建設和服務方式上加強相互合作和協調,自覺遵守網絡環境下的入藏新規則,形成各館互補型的館藏,共建共享整個文獻信息資源。
在網絡環境下,各館不可能也沒有必要建立“大而全”或“小而全”的地方文獻信息資源保障體系,只有各圖書館上網的文獻信息資源具有各自的特點,互不相同,網絡才是真正意義上的文獻信息寶庫。因此,民族地方文獻信息資源數字化建設必須走整體化資源建設和資源共享的道路,各民族地方圖書館地方文獻信息的數字化采集過程中,應根據本館現有的文獻資源和狀態、各地用戶需求、本館典藏的特點,在網絡環境下通過多館配合、分擔或合作收藏文獻,以數館、一個地區、一個國家的收藏來共同滿足用戶的需求,從而大大提高整體的文獻保障水平。
2 實施民族地方文獻信息資源的生態保護
少數民族地區有著豐厚的文化資源。相對經濟資源而言,豐厚的歷史文化遺產和豐富多彩的文化形態更是它的資源優勢。這種優勢包括有形文化遺產和無形文化遺產,有形文化遺產如文物古跡、歷史名勝等有固定空間形式的文化遺產;無形文化遺產主要由民族民間傳承的活態文化構成,是指在少數民族地區具有代表性的傳統杰出工藝、具有代表性的非文字形式的藝術文學,突出代表民族文化認同,又因種種原因瀕于失傳或正在失傳的文化表現形式。在少數民族聚居地區,蘊藏著極為豐富的歷史文化遺存和民族民間文化,各地的民族歌舞、戲曲、剪紙、刺繡、民居、民族民間傳統故事、宗教藝術等等,這一切都使得民族文化具有獨特的魅力,是民族地區經濟發展的潛在資源優勢,更是民族地方文獻主要和活的信息源泉。
要實施民族地方文獻信息資源保護性開發的戰略,就要正確處理好搶救保護與開發利用的辯證關系。一是要在信息資源建設和開發利用規劃中認真貫徹“保護為主,搶救第一”的方針和“有效保護、合理利用、加強管理”的原則,努力把民族地方文獻信息資源變成文化發展的優勢和經濟發展的重要增長因子;二是積極呼吁、建議、參與制定有利于民族地方文獻信息資源保護和建設的相關政策規范,促成民族地方文獻收集的規范性文件的產生和實施,確保文獻信息資源的穩定和供給,為真正保護好信息資源和文化生態環境提供必要保證;三是在具體工作中切實克服重利用、輕保護,重眼前、輕長遠的傾向,防止盲目的、過度的甚至破壞性的開發,更不能片面追求經濟效益,急功近利,竭澤而漁;四是拓寬典藏視野,對民族地方文獻信息源泉中的珍品民族活態文化資源進行搶救性采集和保護性建設。古老民族承載文化往往是不自覺的,這是文化在其生存精神上最真實的一面,任何民族區域都是由具體的族群構成的,不同信仰的族群也是一個個活著的、傳承著的、運動著的、完成并發展著的文化族群,從而構成了這個區域的民族豐富性。民族活態文化又是一個具有真正文化時空含量的傳統,文化的大樹總是在民族的土壤里埋藏著根系,隱含著民族的古老基因,正像聯合國教科文組織指出的那樣,“對于許多民族,非物質文化遺產是本民族基本的識別標志,是維系社區生存的生命線,是民族發展的源泉。”由于當今社會正處于轉型時期,活態文化遺產傳承渠道不暢,原生態傳承缺乏自覺,民俗流變沖擊大,更加之在開發利用中濫用,這些都導致民族活態文化正在迅速地消失著,這種消失是永遠的,也是不可能再生的。也就是說,民族活態文化像自然生態一樣,我們不僅要提倡生態環保,同時也要大力提倡文化環保。我們湘西土家族苗族自治州作為民族文化遺產的大州,這是我州土家苗漢各族人民用巨額的時間白銀和古老漫長的農耕文化生活換來的。在民族民間,許多古老文化原型在不同時代通過積淀形成了不同文化形態的迭層和變體,只不過我們還沒去從容地認讀,便面臨消失。一個民族的發展基因是不能丟掉的,只有守住自己的根,才能向上發展。我們不能因為一點眼前經濟利益而丟失掉象征民族標志的文化遺產,應當打破有形文化和無形文化之間的隔閡,打通各民族間文化血脈和深層關聯,把民族地方文獻信息資源建設的觸角主動及時地伸向民族活態文化領域,搶救性地加以采集和典藏。這項工程的實施,無論對于社會亦或民族地區公共圖書館無疑都是作用巨大和影響深遠的,可以斷言,它將是我國圖書館文獻資源系統中重復建設率最低的品種,更是民族地區公共圖書館在全世界范圍內的獨一無二的特色館藏,理所當然地成為當地民族特色信息數據庫資源建設中的核心和權威部門。
3 實行民族地方文獻信息資源建設的完備性原則
我州是一個土家、苗、漢、回、白、瑤、侗、壯等多民族聚居的地區,這種多民族分布狀態使得民族地方文獻在數量、表述形式、文獻內涵、載體形式上都有很大差異,要兼容這些差異,完備性是必需的。為了滿足不同層次和不同時期、不同民族和不同研究的需要,只有堅持完備性原則,民族地方文獻信息資源建設才能適應社會的需要,才能與民族地區社會經濟科技文化的發展狀況相適應,并且還能為今后的發展打下堅實的基礎。因為很多文獻的價值是潛在的,是會隨著社會的發展而不斷增值的。
3.1 系統連續性
民族地方文獻的首要價值不在于個別的珍稀版本而更多體現為文獻內容的群體優勢,即內容體系的系統性和連續性。它是對地方事物在時空兩個方面的全面記錄,眾多文獻共同反映出地方事物的全部發展歷史,上承前、下啟后,不可缺少也不可能替換,這就決定了其資源建設就是要訪求、發現、識別、占有這些個體的文獻,并利用這些斷續的文獻來鍛造這條民族地方史實的完整鏈條。
3.2 整體性
民族地方文獻信息資源應全面反映本地自然、環境、人文環境和社會生活的各個方面,為了保證其整體性,在民族地方文獻信息的采訪過程中需格外注意大量非地方文獻中所隱含的地方文獻因素,如某些與地方事物密切相關的章、節、目、表格、圖片等。大量的民族地方文獻信息又往往是分散在正史、叢書、文集和其它各類文獻中,進行信息資源建設時要采用文獻編輯與制作的手段,將零散民族地方文獻信息按專題加以復制、編輯、加工,裝訂成冊,系統入藏。
3.3 民族性
第一,要求民族地方文獻信息資源的建設規劃上要突出民族特色,時刻把民族特點放在建設的重要位置。
第二,要求民族地方文獻信息資源建設要兼顧到其中每個少數民族的文獻信息的特殊性和特殊需要,不論民族大小、人口多少,文獻的歷史現狀如何,都不能忽略對該民族地方文獻信息資源的建設。
第三,要求信息資源建設要考慮到同一民族分布不同地域的特殊情況,民族地方文獻不僅要有鮮明的民族色彩,還有很強的地域特征,這些特征呈現在文獻的分布上就較為復雜和多姿多彩,只有把這些民族色彩和地域特征突出起來,才會使民族地方文獻信息資源產生最大的社會經濟效益。
3.4 前瞻性
民族地方文獻信息資源作為國家地方文獻信息資源系統的一個負有獨立責任的子系統,必然具備考慮全局性、統一性的戰略構想和策略要求,必須考慮到民族地方文獻資源的過去、現在和將來,從信息資源建設的目標看,未來更重要。前瞻性包括如下內容:一是建設規劃上要立足現在、著眼將來實現資源建設的可持續發展。如我們過去容易把注意力過多地放在歷史文獻的入藏上,忽視對大量產生的現代民族地方文獻的收集和開發。歷史文獻入藏研究畢竟是個總結性的項目,對學術研究很有裨益,對普通大眾來說利用價值不高,容易形成封閉的資源體系,資源體系應該建設成為實用的、開放性的、與時俱進的體系;二是民族地方文獻信息資源建設要著眼于民族地區政治、經濟、文化、教育和科技的發展,要著眼于西部大開發戰略實施;三是民族地方文獻信息資源建設要考慮到對新的科學技術發展的適應與應用,一些規則和標準要與國家乃至國際的通行慣例相配套,留下同國際接軌的接口。
〔出處〕 高校圖書館工作2003(4)
【西部大開發中民族地方文獻信息資源建設的三大主題】相關文章：
淺談民族地方文獻信息資源的開發與利用08-09
網絡環境下云南地方文獻信息資源建設08-09
西部圖書館民族地方文獻建設略論08-09
開發地方文獻 服務西部大開發08-09
民族地方文獻收集工作初探08-09
對民族地方文獻收集的幾點看法08-09
市縣館地方文獻建設中的問題與對策08-09
開發和利用地方文獻信息資源08-09
談地方文獻資源建設08-09