- 相關推薦
學好英語,爭做“全人”
顧曰國,中國社會科學院語言研究所研究員、博士生導師、當代語言學研究室主任、《當代語言學》雜志主編之一,同時兼任北京外國語大學校長助理、網絡教育學院副院長。1985年獲英國蘭開斯特大學語言學系語言研究優等碩士學位,1987年獲該系語用學與修辭學博士學位;師從英國學術院Leech院士。在國際刊物上發表論文20篇,國內雜志上發表文章15篇,國際雜志特邀專號主編2期,合編著學術著作1部,英語和語言學教材32部。社會兼職有:1994年起任我很高興應邀向《大學英語》的讀者談談學習英語的體會。我雖然是專職研究人員,但我首先是一位英語教師。我喜歡教書,因為這樣我可以有許多學生。近20年了,我確實有了許多學生,F在我想把一些英語學習中的常見誤區跟大家交流。
第一個誤區就是把五種技能學習變成單一的看懂。大家知道,我們習慣上把英語學習分解成五項技能,即聽、說、讀、寫、譯。這樣分解是否科學,我們在此暫且不論,有不少學習者往往把是否看懂當成學習的標準。比如拿到一本口語教材,翻開幾頁一看,都能看懂,就認為太簡單,對自己不合適。這里的錯誤是把“看懂”代替“會說”。實際上看懂不等于會說。練習口語,內容不能難,目的就是通過一些能看懂的內容來操練“上口”?谡Z教材的優劣首先要看語言是否能學到、是否地道。
第二個誤區是把知識當成技能。我們不妨打個比方。假如您想學騎自行車,我給你一本題目叫“如何騎自行車”的書。您把書從頭背到底,甚至倒背如流。這時你有了專家級的關于如何騎自行車的知識,但是你肯定不會騎。原因是騎自行車不是簡單的知識問題,它首先是一項技能。學會一項技能的核心問題是練,光有書本知識不行。學外語當然比學騎自行車要復雜得多,但它首先也是技能,光看語法書,光默默地背單詞是遠遠不夠的。你必須練,要把知識變成技能。知道不等于知道怎么做,知道怎么做不等于實際上會做。比如我可以告訴你如何寫一篇英語作文,你也知道了如何寫,這不等于您真的會寫了。你必須反復實踐才能真正會寫。從知道怎么做到實際會做中間有個反復練習的環節,也就是苦功夫。學技能所遵循的原則是“做中得學”。
第三個誤區是速成心理。同學們必須認識到,要想學好英語,非下一番苦功不可。世界上沒有一個母語不是英語的成年人不下苦功就能學好英語。所謂“速成”純屬無稽之談。學好英語沒有捷徑,只有方法的好壞。比如記英語單詞,你要是低頭拼命地默寫,這就是非常愚蠢的辦法。好的方法是大聲地朗讀,反復訓練發音器官和耳朵,把聲音銘刻在腦子里。這樣一來既可以提高聽力,又可以改進發音,還記了單詞。默寫只是訓練了眼睛和手,不能替代聽和說。
第四個誤區是通過漢字記音,F在有人推廣通過漢字來記英語發音,如用“古帝拜”去記good-bye。甚至把這種做法作為成果出版請獎。這是極其錯誤的,后果也是極其嚴重的。大家千萬不要這么做。
第五個誤區是重結果不注重過程。應試式教育是重結果,帶來的后果是整天做模擬題,找打勾的規律。這是教育的大敵。質量和學習效果取決于學習過程。大家一定要遵循學習規律,一步一個腳印地認真學。只要學習對路,好的結果自然會有。
第六個誤區是對教師的依賴性。請大家揣摩這句俗話“師傅領進門,學藝在自身。”這句話點出了學習的本質。任何一種學習,歸根結底是在學生自身,而不是在老師。有的人有些東西不會就說:“老師沒教”。這是在給自己找托詞。老師在課堂上講的極其有限。只能起領進門的作用,學到學不到真正的本領全靠自己。
第七個誤區是缺乏系統性。現在市場上學英語的材料鋪天蓋地。這是好事,但處理不好也會帶來不良后果。今天用這個教材,明天換另一個教材,就會使學習失去系統性。我不是說不能換教材,不好、不適合的教材就是要換。但不能總換個不停。應該選中一套主要教材堅持學完,其余材料可作補充。
另外,我認為一個成功學習者要具備下面六個素質:
首先是自信心。樹立自信心有許多方法,我想在這里強調的是不能傷了自己的自信心。不要過高要求自己,不能看到別人嘰哩呱啦說英語,就覺得自己不行。要看到自己一點一滴的進步,要想到積沙成塔,積流成河,而不是一步登天。
第二個素質是決心。很多人有多次下決心而從不付諸行動的毛病。所以大家在下決心時要有具體的學習計劃。如制定周學習計劃、月學習計劃和學期學習計劃。通過這些計劃把決心變成行動。
第三個素質是毅力。有毅力就是不三天打魚,兩日曬網。我們今天學到的新東西都是貯存在大腦的臨時記憶里。臨時記憶的東西有的只保留幾秒鐘,最長的難以超過三天。假如你對貯存在臨時記憶里的東西不進行再利用(recycling),不貯存到長期記憶中,大腦就會把它們自動清除掉,因為大腦要保護自己,不能把所有的臨時信息都存在那里。所以,一定要有反復學習的毅力。這里說的反復學不是機械地重復原來學的東西,而是富有創造性地使用學過的東西。如把聽力變成朗讀,把朗讀變成聽力等。
第四個素質是自我約束的能力。你們中的許多都享有很大的自由。這既可以變成有利的條件,也可以變成不利的隱患。關鍵在于你有沒有自我約束力。假如你是足球迷,你能抗拒住足球賽的誘惑而做作業,你就有了自我約束力。
第五個素質是求知的童心。兒童見到不知道的東西都想知道,不會的都想試一下,而且不厭其煩地問個沒完。假如我們學外語也有這種求知的童心,我們就不怕學不好英語。比如見到一樣東西就問自己英文怎么說;做一件事就問自己用英文怎么表達。不怕出丑、不厭其煩、鍥而不舍、孜孜不倦,就一定能夠學好英語。
總之,學好英語絕不是一個簡單的方法問題,而是一個“全人”的問題。所謂“全人”,英文叫"a whole person",就是素質全面發展的人。祝你們早日成為學好外語的全人。
【學好英語,爭做“全人”】相關文章:
音標,學好英語的第一步08-17
農村初中學生如何學好英語08-15
高三優秀學生談如何學好英語08-18
如何學好語文08-22
《如何學好語文》08-16
要學好 勤動腦08-17
孩子多大上學好08-17
學好語文從熱愛開始08-17
學好語文迎接中考08-17
如何學好數學08-21